Vous avez développé un logiciel ou une application que vous souhaitez rendre accessibles à des locuteurs de différentes langues, vous avez le souci de promouvoir votre image à l’international à travers un site Web multilingue qui vous permette d’atteindre vos potentiels clients et de sécuriser des parts de marché ?

Vous êtes une organisation qui souhaite trouver des partenaires au-delà des frontières et des barrières linguistiques, alors nos solutions de localisation sont faites pour vous. Nous pouvons localiser votre logiciel ou application dans les différentes langues que nous prenons en charge, en tenant compte de toutes les contraintes techniques liées à la conception.

De même, votre site Internet étant votre fenêtre sur le monde, nous pouvons en rendre le contenu et tous les éléments d’interface disponibles dans différentes langues.

Traduire un site Internet revient à poser la toute première brique du développement international d’une entreprise, car le site Internet en est la fenêtre sur le monde. Particulièrement critique, la traduction de celui-ci demande des compétences et des technologies pointues pour respecter sa structure et automatiser le transfert des contenus à traduire.

ExpertLing est spécialisée dans la traduction et la localisation de sites Internet. Nous élaborons des solutions de traduction de pointe associant un réseau de traducteurs professionnels spécialisés à des technologies d’aide à la traduction et d’intégration des contenus. À la clé, d'importants gains en termes de qualité, de compétitivité et de réactivité.

Nous localisons

  • Les sites Web
  • Les logiciels
  • Les applications
  • Etc.

Contactez-nous